| NOTA |
(★)(Este libro es edicion anterior de los ´NC-0202´ y ´NC-0552´.／ Traducciones de Magdalena Ruiz Guiniazu y Antonio Cabezas／ Yukio Mishima, reconocido como uno de los mas importantes novelistas y dramaturgos japoneses, fue tambien aclamado como maestro del cuento en un pais en el que este genero es cultivado y reconocido como un arte mayor. Las diez historias que integran este volumen recogen, con la profundidad y minuciosidad de una pintura clasica, una gran variedad de temas que van desde el nimio incidente que trastocara las placidas relaciones de un grupo de amigas y da origen a´La perla´, hasta la cruenta y ritual ceremonia del hara-kiri, a la que el mismo Mishima se someteria anios despues, o la compleja psicologia de uno de los actores que en el Kabuki representa los papeles femeninos. Y junto con ellos el mundo de las geishas, la profunda espiritualidad de la religion budista, la obsesion por la muerte y el conflicto -presente siempre en la vida y en la obra de Mishima- de la oposicion entre las tradiciones y la modernizacion subita de un pais que trastoco en una sola generacion su modo de vida.／ ◆Yukio Mishima (1925-1970), sobrenombre de Hiraoka Kimitake, nacio en Tokio y se suicido publicamente en esta misma ciudad tras el fracaso de un intento de golpe de Estado. Novelista y dramaturgo con gran prestigio, publico, entre otros, ´Confesiones de una mascara´, ´El marino que perdio la gracia del mar´ y ´El pabellon de oro´) |
BASE de DATOS, Biblioteca del Centro Cultural de la Embajada de Japon
印刷用ページ