| NOTA |
(★)(Titulo original : Suna no onna [砂の女, 1962]／ Traduccion de Kazuya Sakai／ ´La mujer de la arena´ es una obra de un fluir imparable y poderoso, el de la arena que avanza metro a metro para absorber las cosas y los seres, envolviendolos en un manto de olvido. Kobo Abe plantea de forma intensa y precisa el conflicto del hombre enfrentado a sus propios limites, el sentido de una existencia encerrada en un universo dominado por la obsesiva presencia de la arena, el ritmo de su constante movimiento, su tacto y su sabor. Un mundo en el que no existe mas realidad que la materia, que solo se puede aprehender a traves de una exacerbada sensualidad.／ ◆´La mujer de la arena´ recibio el Premio Yomiuri y supuso la consagracion definitiva de su autor, galardonado en 1951 con el Premio Akutagawa, como valor de la literatura nipona ; fue rapidamente difundida en Occidente, y de ella se realizo una version cinematografica que obtuvo el Gran Premio Especial del Jurado de Cannes.) |
BASE de DATOS, Biblioteca del Centro Cultural de la Embajada de Japon
印刷用ページ