ヘルプ English >>Smart Internet Solutions

2024/03/29 10:41:09 現在  
DB: BASE de DATOS, Biblioteca del Centro Cultural de la Embajada de Japon
Print Page 印刷用ページ
作成日:2011/01/15 03:43:01 JST最終更新日:2024/03/12 00:09:31 JST
RUBRO LITERATURA en CASTELLANO
TITULO El Maestro de Go (★)
AUTOR Yasunari Kawabata
EDITORIAL Emece
ISBN 950-04-2615-3
IDIOMA ESPANOL
CODIGO INTERNO NC-0178
NOTA (★)(´NC-0623´ es la version renovada de este libro y ´NC-0292´./  Titulo original : 名人[Meijin, 1942]/  Traduccion de Amalia Sato y Mami Goda/ Hacia 1938, el jugador de Go ´Shusai Honnimboo´, imbatible ´meijingodokoro´, esta proximo a morir. Es el Gran Maestro de la epoca, luego de el no habra ningun otro jugador de tan alto grado. Los maestros, elegidos en el seno de familias nobles, deben integrar el torneo anual en donde compiten bajo la tutela del shogun. El tiempo de Shusai, el ultimo de los Honnimboo, estara medido por la partida con el joven maestro Otake, quien simboliza el transito ideal de la tradicion a un mundo nuevo, diferente y aun indeterminado./  Espectador de excepcion de la contienda, Yasunari Kawabata asistio al interminable torneo, que duro casi medio anio, con una extensa interrupcion de tres meses a causa del agravamiento de Shusai. Derrotado definitivamente el 4 de diciembre de 1938, este muere un anio despues.´El Maestro de Go´es la biografia ficticia de un hombre que va al encuentro de su destino con extraordinaria dignidad, una obra impar del Premio Nobel de Literatura 1968./ ◆Yasunari Kawabata nacio en Osaka en 1899. Huerfano a los tres anios, insomne perpetuo, cineasta en su juventud, lector voraz tanto de los clasicos como de los vanguardistas europeos, fue un solitario empedernido. Escribio mas de doce mil paginas de novelas, cuentos y articulos, y se convirtio en uno de los escritores japoneses mas populares dentro y fuera de su pais. Su profunda amistad con el escritor Yukio Mishima, del que fue mentor y difusor, quedo registrada en ´Correspondencia (1945-1970)´ (Emece, 2003). Recibio el premio Nobel de Literatura en 1968. Cuatro anios despues, el 16 de abril de 1972, fallecio en su departamento, a causa de una perdida de gas. Aun se discute si se trato de un accidente o del ejercicio de su voluntad.))

   

[ TOPへ ]