| NOTA |
(★)(Mineko Iwasaki, una importante geisha del distrito de Gion Kobu en Kioto, acepto ser entrevistada en 1992 por Arthur Golden con la unica condicion de que su identidad se mantuviera en el anonimato para proteger el nombre de su familia. Iwasaki desvelo la historia de su vida y muchas incognitas sobre el mundo de las geishas -una comunidad protegida durante mas de trescientos anios por un antiguo codigo de silencio y famosa por su secretismo-, pero Golden no cumplio con lo acordado al mencionarla especialmente en los´agradecimientos´de Memorias de una geisha. Tras demandar al escritor por difamacion, incumplimiento de contrato y violacion de los derechos intelectuales por revelar su identidad, Mineko Iwasaki ha decidido contar su verdadera historia y la de estas elegantes damas dedicadas a las artes de la musica, la danza y la conversacion. En´Vida de una geisha´, Iwasaki recuerda -de manera conmovedora- su iniciacion como geisha, asi como todo lo relativo al complejo sistema de aprendizaje de esta antigua tradicion cultural. 2.Mineko Iwasaki, nacida en 1949, empezo a instruirse en las artes de la dama y el ceremonial a la edad de cinco anios. Mineko se convirtio en una geisha y pronto fue reconocida como la mejor del Gion Kobu de Kioto. Mantuvo esa posicion hasta que se retiro a la edad de veintinueve anios. Hoy Mineko tiene una hija y vive con su marido en Kioto.) |
BASE de DATOS, Biblioteca del Centro Cultural de la Embajada de Japon
印刷用ページ