| NOTA |
(*)(Traduccion del ingles de Maria Luisa Balseiro) (**)(Titulo original : Diary of a Mad Old Man [en ingles],瘋癲老人日記[Futen Rojin Nikki, en japones]) (★)(Conmovedora y poderosa, esta novela es el diario de Utsugi, un hombre de setenta y siete anios, de gustos refinados, que se sabe en los ultimos meses de su vida a causa de una enfermedad. Utsugi cuenta en el los detalles de su apasionada obsesion por Satsuko, la atractiva mujer de su hijo, una antigua corista de oscuro pasado y acaso la unica razon que lo mantiene con ganas de seguir con vida. Ella lo utiliza para conseguir regalos extravagantes y lujosos, a cambio de libertades cuidadosamente pensadas para mantener el deseo de su suegro. Aunque el protagonista cuenta tambien en este diario su atormentada lucha contra los signos de la edad y algunos episodios de su rutina familiar, el eje central es sin duda la creciente pasion que le provoca Satsuko, una pasion que tendra fatales consecuencias.) |
BASE de DATOS, Biblioteca del Centro Cultural de la Embajada de Japon
印刷用ページ