| NOTA |
(*)(Mitos, educacion, identidad nacional y sociedad) (★)(1.Con gran sensibilidad y erudicion, la autora aborda dos mitos centrales del Japon : el de la Restauracion Meiji iniciada hacia mediados-fines del siglo XIX y el de la supuesta sociedad sin clases sociales del siglo XXI. Del primero explica detenidamente los elementos tradicionalistas y conservadores como asi tambien los revolucionarios, analizando por que fue´una suerte de golpe de estado´pero tambien´una gran revolucion cultural´. Del segundo, derriba el conocido cliche sobre´que Japon es una sociedad de clase media, sin diferencias marcadas ni exclusivismos de clases sociales´. 2.Senialando las caracteristicas del campesinado y la clase obrera, de las relaciones laborales entre patrones y empleados junto al rol de los sindicatos, el de la educacion y los medios de comunicacion de masas. El afinado manejo de las categorias sociologicas y politicas le permite a la autora penetrar en el alma japonesa, en sus costumbres y tradiciones como en su sistema de creencias. En la esencia de su sociedad civil, mostrando las jerarquias. En lo que permanece y ha cambiado para explicar claves de la psicologia social japonesa como el honor, y de otros valores tradicionales como trabajo, paciencia, ahorro y lealtad. 3.El caracter de esta sociedad gregaria y katarizada que encuadra la conducta individual hasta en sus minimos detalles es analizada desde el concepto de´mibun´ enfatizando las obligaciones y meritos de una posicion, con el de´gambaru [dando lo maximo de si]´, con el de´rashiku [actuando de acuerdo a lo socialmente establecido]´. Asi el autocontrol y la disciplina son centrales en una dinamica en la que lo individual esta subordinado al grupo bajo´el tachiba´que implica donde esta ubicado uno dentro del sector de pertenencia. En sintesis, una sociedad aficionada por la naturaleza, altruista, perfeccionista y con un pueblo exigido historicamente a grandes sacrificios en aras del´wa [la armonia]´.) |
BASE de DATOS, Biblioteca del Centro Cultural de la Embajada de Japon
印刷用ページ