| NOTA |
(*)(Traduccion de Isami Romero Hoshino) (★)(Titulo original : 村上海賊の娘[Murakami Kaizoku no Musume] 1.Japon, anio 1576. Un debilitado gobierno central logra a duras penas mantener su poder mientras los seniores de la guerra luchan entre si para unificar el pais bajo su mando. En tierra firme, el nombre de Oda Nobunaga resuena cada vez mas firmeza ; sin embargo, en el mar interior de Seto, los Piratas Murakami son los absolutos dominadores, pues controlan las principales vias de comercio y transporte de esa region. 2.Kyo es la hija de Takeyoshi Murakami, jefe de una de las facciones del clan y el hombre que ha llevado a los piratas a ser temidos al oeste de Japon. A pesar de tener 20 anios, su caracter indomito y sus rasgos fisicos, semejantes a los de los europeos, hacen que aun permanezca soltera. Sin embargo, su destino no la complace y asi, desoyendo los insistentes rumores de que la batalla contra Nobunaga esta muy proxima, decide embarcarse en un viaje que cambiara su vida para siempre. 3.Comienza asi una aventura inolvidable en la que asistiremos a espectaculares batallas que se desarrollan por tierra y mar, a un interminable y colorido desfile de guerreros, a una panoplia de tacticas militares tan poco convencionales como la militarizacion de los fuegos artificiales y a una epoca en la que el destino de los hombres y mujeres se decidia combatiendo cuerpo a cuerpo. 4.´Ryo Wada´, nacido en Osaka en 1969, se graduo en la universidad con el objetivo de trabajar en el mundo del cine, pero dimitio como ayudante de direccion tan solo tres anios despues de entrar en una productora de television. En 2003 gano el Premio Kido, convocado por la Asociacion de Productores de Peliculas de Japon para descubrir y promocionar nuevos guionistas, y en 2007 hizo su debut como escritor de ficcion con una novela historica,´Noboo no Shiro [El castillo del tonto]´. La obra fue nominada para el Premio Naoki y se convirtio en un exito de ventas que alcanzo los dos millones de copias vendidas. Una adaptacion de la pelicula se estreno en 2012. En 2013 Wada publica la novela historica de dos volumenes´Murakami kaizoku no Musume [La hija de los piratas de Murakami]´, que obtuvo tanto el Premio de los Libreros 2014 como el premio Eiji Yoshikawa para jovenes escritores, y rapidamente se convirtio en un exito de ventas, vendiendo en poco tiempo mas de un millon de ejemplares de los dos volumenes.´La hija de los piratas Murakami´es una novela muy adictiva, con espectaculares escenas de accion, lo que ha convertido a Wada en uno de los maximos exponentes de la nueva generacion de escritores de entretenimiento.) |
BASE de DATOS, Biblioteca del Centro Cultural de la Embajada de Japon
印刷用ページ