ヘルプ English >>Smart Internet Solutions

2024/03/29 10:57:11 現在  
DB: BASE de DATOS, Biblioteca del Centro Cultural de la Embajada de Japon
Print Page 印刷用ページ
作成日:2017/06/17 00:38:26 JST最終更新日:2017/06/26 00:58:55 JST
RUBRO LITERATURA en CASTELLANO
TITULO Diario de una vagabunda (★)
AUTOR Hayashi Fumiko (*)
EDITORIAL Satori
ISBN 978-84-941125-7-7
IDIOMA ESPANOL
CODIGO INTERNO NC-0244
NOTA (*)(Traduccion de Virginia Meza) (★)(Titulo original : 放浪記[Hoorooki] 1.En el Tokio de los anios 20, una joven abandonada por su amante sobrevive desempeniando todo tipo de trabajos mal pagados en cafes, tiendas y fabricas, mientras intenta abrirse un hueco en el bohemio mundo literario de la capital nipona y alcanzar su suenio de triunfar como escritora. Vagando de amante en amante, de traicion en traicion, la joven repasa en su diario el dia a dia de sus pequenias alegrias, sus desdichas y sus esperanzas, viviendo con toda la fuerza de la desesperacion aferrada a su suenio. 2.´Diario de una vagabunda´recoge los anios previos a la fama y al exito de Hayashi Fumiko, protagonista absoluta de sus paginas, que nos abre las puertas de su vida y de sus ilusiones con naturalidad y sinceridad absolutas. Publicada inicialmente por entregas entre 1928 y 1930, esta obra supuso un soplo de aire fresco en el panorama literario de su epoca y proporciono a su joven autora un exito sin precedentes. 3.Hayashi Fumiko [Shimonoseki, 1903] fue hija natural de una pareja de vendedores ambulantes. Su infancia estuvo marcada por la pobreza y el desarraigo. En 1922, tras graduarse en el instituto, Fumiko se traslado a Tokio siguiendo los pasos de un joven que le habia prometido matrimonio. En la capital sobrevivio desempeniando trabajos mal pagados y viviendo con diversos amantes. La efervescente vida cultural y literaria de la ciudad estimulo su talento natural para la escritura y su formacion autodidacta la doto de un estilo propio, audaz e incisivo. Su fascinante autobiografia´Diario de una vagabunda´, publicada inicialmente por entregas entre 1928 y 1930, le procuro un exito sin precedentes. Escritora, reportera de guerra y viajera incansable, su produccion literaria no cesaria :´Nubes flotantes´,´El crisantemo tardio´ o la inconclusa´La comida´ son algunas de las mas de 200 obras publicadas a lo largo de una vida intensa que termino subitamente de una ataque al corazon el 28 de junio 1951. A su funeral acudieron los escritores mas importantes del momento y mas de 2,000 personas presentaron sus respetos.)

   

[ TOPへ ]