NOTA |
(★)(1.日本語の中には、本来は芸能語であったものがたくさんある。しかし、どうしてその語が生まれたのか、わからなくなっているものも多い。本書はそのことばがどうして生まれ、どういう経過を辿って日常語になったのかを探った。 2.「めりはり」「どんでん返し」「ピンはね」「どら息子」・・・ふだん何気なく使っていることばだが、実はどれも歌舞伎の周辺から生まれたもの。これら芸能由来の日常語には、意外な語源、なるほどとうなずくエピソード、知られざる人間模様が隠されている。かつての日本人が育てた豊かなことばの世界へようこそ!) |