| NOTA |
(*)(Translated by Roger Speares、鈴木敏夫)(★)([（英文版）仕事道楽 新版 スタジオジブリの現場] 1.Toshio Suzuki has devoted himself to Studio Ghibli for some thirty years, producing such world-renowned animated classics as ´Princess Mononoke´ and ´Spirited Away´. Early in his career he met the two genius directors Hayao Miyazaki and Isao Takahata and gained their confidence. Working with these two inimitable directors, he experienced the joys and sorrows of filmmaking, and he continues today to guide the studio. Based on his innate inquisitive nature and the accumulated resources of thirty years, Suzuki has recounted in this book the story not only of Miyazaki and Takahata but also the other figures working at Studio Ghibli or in connection with it. It is a fascinating tale, told with penetrating insight and heartwarming humor. 2.Toshio Suzuki : Born in Nagoya city in 1948, Suzuki graduated from Keio University [literature faculty] in 1972 and was employed by Tokuma Shoten Publishing. After working in the editorial department of the magazine Animage, he became involved in film production with´Nausicaa of the Valley of the Wind´. From 1989 he devoted his time exclusively to Studio Ghibli, producing numerous hits such as ´Princess Mononoke´and ´Spirited Away´. He is presently producer and chairman of Studio Ghibli. His other publications include ´Eiga doraku [Mixing Film with Pleasure, Kadokawa Bunko]´,´Jiburi no tetsugaku [Ghibli´s Philosophy ; Iwanami Shoten]´,´Suzuki Toshio no Jiburi asemamire [Toshio Suzuki´s Sweating It Out at Ghibli ; fukkan.com]´,´Kaze ni fukarete [Blown by the Wind ; Chuokoron-Shinsha]´, and ´Jinsei wa tannaru karasawagi : Kotoba no maho [Life is Nothing but a Fuss over Nothing : The Magic of Words ; Kadokawa Shoten]´.) |
BASE de DATOS, Biblioteca del Centro Cultural de la Embajada de Japon
印刷用ページ