| NOTA |
(*)(Traduccion de Raquel Bouso Garcia)(★)(1.Advertimos la religion como necesidad o como algo imprescindible para la vida solo en los momentos en los que todo pierde su necesidad y utilidad. Despues de todo, por que existimos? En ultima instancia, nuestra existencia y la vida humana carecen de sentido? O, si todo tiene un sentido o un significado, donde lo encontramos? La busqueda religiosa se despierta en nuestro interior cuando empezamos a dudar de esta forma del sentido de nuestra existencia, cuando comenzamos a cuestionarnos a nosotros mismos. Estas preguntas y la busqueda se hacen patentes cuando se resquebraja nuestro modo de ser, segun el cual pensamos y consideramos todo, y se trastoca el modo de vida que nos situa en el centro de todo. 2.Nishitani Keiji [1900-1990] esta considerado como uno de los principales filosofos de la religion del siglo XX y un destacado representante de la Escuela de Kioto. Estudio junto a Nishida Kitaro en Japon y a Martin Heidegger en Alemania. Traductor de Schelling al japones y gran conocedor de la mistica y la filosofia europeas, en su obra dialoga con la tradicion budista a fin de tender puentes entre el pensamiento de Asia y Occidente. En ´La religion y La Nada´, su opus magnum, reflexiona sobre la busqueda de sentido y el fenomeno del nihilismo y propone la experiencia radical de la nada como forma de superar la escision implicita en la subjetividad moderna entre cuerpo y mente, religion y ciencia. 3.Raquel Bouso es profesora de filosofia en la Universitat Pompeu Fabra de Barcelona. Ha coeditado, con James W. Heisig,´Frontiers of Japanese Philosophy, 6. Cross-currents and Confluences [Nanzan Institute for Religion and Culture, 2009]´y, con Heisig, Thomas P. Kasulis y John C. Maraldo,´La filosofia japonesa en sus textos [Herder, 2016]´.) |
BASE de DATOS, Biblioteca del Centro Cultural de la Embajada de Japon
印刷用ページ