NOTA |
(★)(Traduccion del japones e introduccion de Guillermo Quartucci )(Entre el melodrama y el fantastico, entre el terror y el amor, estos encuentros con mujeres notables puntuan la historia de la literatura japonesa. Mujeres de culto, fantasmas, prostitutas y hechiceras atraviesan la vida de los que se acercan a ellas. Kyoka se ha convertido en uno de los escritores japoneses mas relevantes del siglo XX y ha sido comparado con Edgar Allan Poe. Como el norteamericano, es un escritor que construye con la misma maestria personajes y atmosferas. Su universo forma parte de la cultura popular japonesa y sus libros han sido llevados al cine, el teatro y el manga./ ◆Izumi Kyooka [泉鏡花, 1873-1939] Con el fin de convertirse en escritor, Kyooka abandono su Kanazawa natal para convertirse en discipulo de Ozaki Kooyoo en Tokio. A partir de la publicacion de ´El asceta del monte Kooya´ en el anio 1900 alcanzaria su consagracion en Japon y seria reconocido como el creador de la novela gotica japonesa y uno de los maestros del relato breve./ ▼INDICE/ Introduccion de Guillermo Quartucci/ ◎La Lampara de la Libelulas Rojas/ ◎El Fantasma de las Cejas Ocultas/ ◎Prostitucion a la Carta/ ◎El Asceta del Monte Kooya/) |