| NOTA |
(★)(Traduccion del japones : Kazumi Hasegawa／ Una pareja de recien casados se retira en su noche de bodas a la casa de invitados de la mansion Ichiyanagi, un ´honjin´ o ´posada´ para viajeros de clase alta. En la oscuridad de la noche, unos gritos horribles rompen el silencio y los novios aparecen asesinados.／ La casa esta rodeada de un manto de nieve intacta, por lo que el asesinato parece imposible : Se trata del crimen perfecto o de un misterio sobrenatural?／ A su llegada a la mansion, el detective Kosuke Kindaichi encuentra unicamente dos pistas : el koto de la familia y un biombo dorado con la huella ensangrentada de una mano con solo tres dedos.／ Este intrincado caso supone el debut en la ficcion de Kosuke Kindaichi, el detective favorito de los japoneses. En ´El asesinato del koto encantado´, ´Por que rechino la polea en el pozo?´ y ´El caso del gato negro´, este excentrico investigador se enfrentara a tres complejos asesinatos en los que demostrara todo su instinto y sagacidad.／ Este libro junto a ´Gokumon-Too. La isla de las puertas del infierno (tambien en esta coleccion)´ han sido elegidos por los lectores nipones entre las diez mejores novelas de misterio de todos los tiempos.／ ◆Seishi Yokomizo, se graduo en la Universidad Farmaceutica de Osaka con la intencion de hacerse cargo de la farmacia familiar. Atraido, sin embargo, desde ninio por la literatura y animado por Edogawa Ranpo, se traslado en 1926 a Tokio para dedicarse a su gran pasion, la escritura.／ Publico su primera novela, ´Onibi´, en 1935, obra que fue censurada por las autoridades. Una vez terminada la Segunda Guerra Mundial la revista Kodansha´s Weekly Shoonen comenzo a publicar sus obras de forma seriada, momento en el que al fin alcanzo el reconocimiento de la critica y el publico. Creador del celebre detective Kosuke Kindaichi, su fama y popularidad es tal que ha servido de inspiracion a multitud de historietas de manga y episodios de anime. ▼INDICE／ ●ASESINATO EN EL HONJIN (El Asesinato del Koto Encantado) [本陣殺人事件, Honjin Satsujin Jiken, 1973] ●EL CASO DEL GATO NEGRO ●POR QUE RECHINO LA POLEA DEL POZO) |
BASE de DATOS, Biblioteca del Centro Cultural de la Embajada de Japon
印刷用ページ