| NOTA |
(★)(Traduccion de Yoshiko Sugiyama y Sergio Torremocha／ Titulo original : Chinmoku Hakubutsukan [沈黙博物館]／ Un joven museografo recibe un insolito encargo de una coleccionista fuera de lo comun : organizar una especie de museo en el que se exhibirian objetos recogidos en el momento exacto de la muerte de los vecinos de la localidad...／ El protagonista intentara cumplir con tan peculiar encargo ayudado por la cautivadora hija adoptiva de su empleadora, pero acaso dicha mision le llevara a cometer algun acto irreparable?／ Las circunstancias que rodean la muerte de los vecinos, mas perturbadoras a medida que avanza la novela, y la participacion del narrador en ciertos actos de su extrania empleadora sumergen al lector en un thriller psicologico digno de un guion de Hitchcock. Un nuevo viaje, lleno de suspense, al siempre inquietante y atractivo mundo de la celebre autora japonesa Yoko Ogawa. ◆Yoko Ogawa nace en Okayama en 1962. Estudia en la Universidad Waseda de Tokyo. En 1986 inicia una carrera de escritora, inspirada por sus lecturas de los clasicos nipones.´El diario de Ana Frank´ y las obras de Kenzaburo Oe. ya con su primera novela,´Cuando la mariposa se descompone´, obtiene en 1988 el prestigioso Premio Kaien, y desde entonces su fama no ha hecho mas que crecer en el extranjero. En 1991, logra el gran premio Akutagawa por ´El embarazo de mi hermana´, publicado recientemente por Editorial Funambulista, que se convierte inmediatamente en un best-seller en su pais. A partir de entonces todas sus obras son grandes exitos de critica y de publico en Japon, donde es indiscutiblemente el autor de mas ventas. Muchas de sus obras se han traducido a las principales lenguas occidentales. En 2003 publica ´La formula preferida del profesor´, que obtiene varios premios [el Premio Yomiuri, el Premio de las Librerias Japonesas y el de la Sociedad Nacional de Matematicas ´Por haber mostrado la belleza de esta disciplina´]. A raiz del exito de la novela y de su adaptacion al cine, a la radio y al comic, en 2006 coescribe con el matematico Masahiko Fujiwara ´Una introduccion a las matematicas mas elegantes´. Actualmente vive con su familia en la antigua ciudad mercantil de Kurashiki y se dedica exclusivamente a la literatura.) |
BASE de DATOS, Biblioteca del Centro Cultural de la Embajada de Japon
印刷用ページ