| NOTA |
(★)(Titulo original : Fugainai bokuwa sorawo mita (ふがいない僕は空を見た、久保三角、2014年)／ Traduccion del original japones de Yoko Ogihara y Fernando Cordobes／ Satomi es una ama de casa que lleva una existencia monotona junto a su marido Keiichiro. Tanto su vida como su matrimonio carecen de alicientes. Satomi se evade de su dia a dia disfrazandose de sus personajes de comic favoritos y solo se siente viva a traves del sexo con desconocidos. Cuando inicia una relacion con Saito, un muchacho que aun va al instituto, pierde el control de su vida. Los acontecimientos se precipitan, arrastrando a ambos personajes en una espiral destructiva de la que, finalmente, saldran fortalecidos.／ `Miro al cielo impotente` es un fresco sobre la vida en uno de los numerosos suburbios de las grandes ciudades japonesas. Cinco narraciones entrecruzadas tejen las miserias y las grandezas de otros tantos personajes atrapados en unas rutinas a las que tratan de dar sentido. Una historia de aprendizaje a partir de los golpes de la vida, de autoafirmacion a traves del sexo y de esperanza frente a la adversidad.／ ◆Misumi Kubo (1965) trabajo en una agencia de publicidad antes de dedicarse a la escritura. En 2009, su relato `Mikumari` gano el premio R-18, que se concede a la mejor autora de ficcion erotica escrita `por mujeres para mujeres`. Con `Miro al cielo impotente`, su primera novela, obtuvo en 2011 el premio Yamamoto Shugoro y el segundo puesto en el premio Nacional de Libreros. El libro, best seller en Japon, ha sido llevado al cine en 2012 por Yuki Tanada con gran exito de publico.／ ▼INDICE／ ●MIKUMARI ●TELA DE ARANIA QUE CUBRE EL MUNDO ●EL ORGASMO DE 2035 ●EL CIELO DE SEITAKA AWADACHI-SO ●POLEN Y POLINIZACION) |
BASE de DATOS, Biblioteca del Centro Cultural de la Embajada de Japon
印刷用ページ