| NOTA |
(★)(Titulo original : The Way of Nagomi (Editor original : Quercus Editions Ltd)／ Traduccion : Luz Ventura／ `Nagomi` es el secreto japones para encontrar el bienestar y la armonia. A grandes rasgos, significa equilibrio, comodidad, paz en el corazon y la mente. Y si bien puede parecer un camino mas para buscar la felicidad, el concepto de `nagomi` es cualquier cosa menos convencional.／ Este libro no trata de encontrar atajos para el exito o la riqueza, ni de brillar por encima de los demas. `Nagomi` trata de trazar una ruta personal, quiza lejos de caminos trillados, para acceder a la plenitud personal y la paz mental, un estado de conciencia humana que nos permite llevar una vida alegre y creativa. El cientifico y escritor Ken Mogi presenta por primera vez un libro dedicado a este importante concepto japones, que se considera el origen de filosofias tan populares como el `wabi sabi`, el `zen`, el `kintsugi` o el `ikigai`.／ Tras el silencio y la reserva de los japoneses se esconde un secreto largamente guardado para encontrar calma y equilibrio emocional en la propia vida. Este libro, el primero que se publica sobre el tema, trata precisamente de ese camino hacia la realizacion personal y el bienestar : el nagomi.／ La filosofia nagomi es una invitacion a hacer las paces con nuestra manera unica de afrontar la vida dentro del contexto de la sociedad. En el plano del yo, nos ensenia a borrar todo rastro de preocupaciones centradas en el ego desde una postura sostenible y creativa. Nagomi nos permite mantener relaciones felices con los demas aunque no estemos de acuerdo con ellos, explorar la propia creatividad, descubrir la riqueza del aprendizaje permanente, a cualquier edad.／ Desde el mismo principio de libre asociacion que ha contribuido a la expansion de la cocina japonesa, nagomi nos permite comprender que la verdadera realizacion radica en la combinacion de muchos elementos --como las relaciones, el trabajo y el estilo de vida-- que nos ayuden a sentirnos mas felices. Hoy, cuando tantas personas intuyen que puede haber una manera distinta de afrontar la vida, lejos de la competitividad, el materialismo y el ruido, el neurocientifico y escritor Ken Mogi nos anima a construir nuestro propio nagomi para conocer una nueva armonia. Todo ello en un delicioso recorrido por la cultura japonesa en el que caben toda clase de referencias, desde los santuarios sintoistas, la jardineria japonesa o el camino del te hasta el famoso director de cine Miyazaki, el manga o el karaoke. Bienvenido al equilibrio y al bienestar. Bienvenido al nagomi.／ ◆Ken Mogi es uno de los neurocientificos mas relevantes del mundo oriental, escritor, divulgador y autor de articulos sobre neurociencia y cognicion, radicado en Tokio. Tambien es el investigador principal de Sony Computer Science Laboratories y profesor invitado del Instituto Tecnologico de Tokio. Fue el primer japones en ofrecer una charla en las famosas TED Talks. Ha publicado mas de cien libros en Japon que abarcan desde la divulgacion cientifica hasta el ensayo y el desarrollo personal. Es autor del aclamado titulo `Ikigai esencial`, una obra que ha dado la vuelta al mundo, y ha recibido importantes galardones por sus libros, que han vendido cerca de un millon de ejemplares.／ ▼INDICE／ ●INTRODUCCION ●1.`NAGOMI` para principiantes ●2.EL `nagomi` de los alimentos ●3. El nagomi del yo ●4.El nagomi de las relaciones ●5.El nagomi de la salud ●6.El nagomi del aprendizaje permanente ●7.El nagomi de la creatividad ●8.El nagomi de la vida ●9.El nagomi de la sociedad ●10.El nagomi de la naturaleza ●Conclusion) |
BASE de DATOS, Biblioteca del Centro Cultural de la Embajada de Japon
印刷用ページ