NOTA |
(★)(Traduccion del japones de Rumi Sato y Jose Pazo Espinosa/ Titulo original : Kishibe no Tabi [岸辺の旅, 2010]/ La joven Mizuki lleva tres anios obsesionada por la misteriosa desaparicion de su marido, al que la policia ya da por muerto. Una noche, el aparece de improviso en su cocina y, mientras devora sus dulces favoritos, le relata como murio ahogado en el mar./ A la maniana siguiente, Mizuki comprueba que no se trataba de un suenio y acepta lo que el le pide : que lo acompanie en un ultimo viaje a la costa donde se origino todo./ En esta fascinante novela de la autora de ´Los amigos´, los vivos y los muertos se confunden a lo largo de un Japon enigmatico donde los fantasmas resultan mas reales que la gente entre la que deambulan./ ◆Kazumi Yumoto nacio en Tokio en 1959 y en 1992 publico su primera novela, ´Los amigos (Nocturna, 2015)´, que fue un exito de ventas y premios tanto en Japon (donde el director Shinji Somai la llevo al cine dos anios despues) como en el resto del mundo./ Desde entonces ha publicado varias novelas mas, entre ellas ´Viaje a la costa (2010)´, cuya adaptacion cinematografica, a cargo de Kiyoshi Kurosawa, recibio en 2015 el premio ´Un Certain Regard´ a la Mejor Direccion en el Festival de Cannes.) |