| NOTA |
(★)(Traduccion y recopilacion : Juan Gimenez Ruiz de Salazar／ Titulo original : Green willow and other Japanese fairy tales／ Una deliciosa seleccion de historias de amor y desamor, cuentos de doncellas en los que la linea imaginaria que separa realidad y ficcion se funde hasta desaparecer. Leyendas ancestrales en las que el respeto por la familia, el honor, la belleza de la naturaleza y la presencia a nuestro alrededor de seres mitologicos, nos revela que nuestra existencia puede ser tan misteriosa como extraordinaria.／ Una inmejorable forma de acercarnos al Japon mas exotico y remoto en un breve libro con el que inauguramos nuestra coleccion de ´Miniaturas Quaterni´, enfocada para todo tipo de lectores, amantes o no de la literatura oriental.／ ◆Grace James : Escritora inglesa de literatura infantil y experta en folclore y cultura japoneses. Como orientalista, sus obras mas importantes son ´Cuentos de hadas de Japon (1910)´, una antologia de relatos extraida del ´Kojiki´, literaimente ´Registro de Asuntos Antiguos´, y ´Japon : Recuerdos e impresiones (1936)´. ´Cuentos japoneses de doncellas´ es una seleccion realizada por la editorial, basada en la obra de la autora.／ ▼INDICE／ ●LOS AMANTES DE LAS ESTRELLAS ●LA DONCELLA DE LA LUNA ●LA DONCELLA DE UNAI ●LA DONCELLA HELADA ●LA DONCELLA Y LA HORQUILLA DE ORO ●EL ZORRO DORADO ●LA HERMOSA BAILARINA DE YEDO) |
BASE de DATOS, Biblioteca del Centro Cultural de la Embajada de Japon
印刷用ページ