| NOTA |
(★)(´JI-0091´ es mismo libro.／ La escritura es una de las partes mas bonitas del japones, pero a menudo es tambien uno de los principales desafios de los estudiantes del idioma. En especial, el aprendizaje de los kanji genera detractores y despierta pasiones por igual.／ El potencial de los kanji es enorme. Cada ideograma tiene significado por si mismo y transmite la idea del elemento que representa. La verdadera magia surge al unir dos, tres o cuatro kanji para formar nuevas palabras o expresiones idiomaticas, como en el caso de los ´yojijukugo´, esto es, palabras compuestas por cuatro kanji.／ En este libro aprenderemos 80 yojijukugo (refranes, dichos y proverbios) a traves de las esclarecedoras ensenianzas de Takeshi-sensei y las impresionantes ilustraciones de Mitsuru Nagata. ´Kanjiru´ es una herramienta practica y util para ayudar al estudiante de japones, o a la persona interesada en Japon, a entender y experimentar todo lo que los ideogramas japoneses ofrecen.／ ◆Takeshi HIrano (1980) es originario de Kakamigahara (Gifu, Japon), licenciado en Derecho por la Universidad de Tsukuba y profesor de japones para extranjeros. Es el fundador de la escuela online ´Japones en la Nube´ y el autor de ´Sugoi, Japones para viajeros´. Con doce anios de experiencia como docente especializado en la ensenianza para extranjeros del idioma japones, compagina la direccion de la escuela con su vocacion como profesor. Dosfruta transmitiendo sus conocimientos a los alumnos y difundiendo la cultura japonesa a todo aquel que le interese.) |
BASE de DATOS, Biblioteca del Centro Cultural de la Embajada de Japon
印刷用ページ