| NOTA |
(★)(Titulo original : Il Pensiero Giapponese／ Traductora : Marisa Tonezzer／ ´HC-0114´ es mismo libro.／ En un mundo centrado en el exito, la competitividad y la perfeccion, la filosofia del Sol Naciente ofrece una conciencia mas amplia y acorde con el fluir de la vida. Desde este convencimiento, la autora Le Yen Mai tiende un puente entre Oriente y Occidente para ofrecer quince caminos espirituales a partir de otros tantos escenarios que se enraizan en el pasado pero que nos transportan al lado mas actual del pensamiento japones.／ Desde la belleza de los paisajes que evoca y la delicadeza de una persona seducida por la magia del pais nipon, la autora desarrolla las ideas clave de la mentalidad japonesa, desde las mas conocidas en Occidente, como ´Ikigai (aquello que da sentido a la propia vida)´ o ´Shinrin-yoku (banios de bosque)´, hasta otras tan atractivas como ´Hanasaki (el arte japones de vivir mas tiempo)´ o ´Danshari (liberarse de todo lo que no es esencial)´. El resultado es un recorrido tan vibrante como una novela, repleto de referencias sociales necesarias para entender mejor el desarrollo de este pensamiento filosofico, asi como sugerencias practicas para una vida sana y una experiencia positiva. Un libro para detener el tiempo, dejarse atrapar por el misterio de Japon, enriquecer el espiritu y aprender a disfrutar de una existencia mas consciente y plena.／ ◆Le Yen Mai : Escritora de origen vietnamita que nacio y se crio en Zurich, Suiza. Graduada en imagen de marca y especializada en moda y disenio, trabaja como organizadora de espacios profesionales con el objetivo de simplificar la vida de sus clientes a traves de gestos tan elegantes como sencillos. Actualmente vive entre Paris y Milan, donde imprime a su trabajo la sabiduria y la delicadeza que le proporciona la diversidad cultural de su recorrido. Ha estudiado en profundidad el pensamiento y el modo de vida de Japon, una cultura que le apasiona y que le ha aportado aprendizajes esenciales tanto vitales como profesionales. Su rico bagaje le permite aportar perspectivas originales a los principios de la cultura japonesa.／ ▼INDICE／ ●1.WABI SABI : El elogio de la imperfeccion ●2.KAIZEN : Como abrazar el cambio imitando y mejorando ●3.HANAFUBUKI : A traves de la tormenta (de flores de cerezo) ●4.OMOIYARI : La importancia de las emociones (de los otros) ●5.KINTSUGI : Un reparador para el alma ●6.NINTAI : Escribo ´paciencia´, leo ´perseverancia´ ●7.ITADAKIMASU : La bondad y la felicidad nacen de la gratitud ●8.OMOTENASHI : Conocer de antemano las necesidades de los demas ●9.SHINRIN-YOKU : Anclados a la tierra, fuera del espacio y del tiempo ●10.HANASAKI : El arte japones de vivir mas tiempo ●11.KOI NO YOKAN : La inevitabilidad del amor ●12.DANSHARI : El elogio del minimalismo ●13.IKIGAI : La razon para levantarse por la miniana ●14.YUUGEN : Soy parte del universo ●15.MONO NO AWARE : La belleza en la fragilidad y la imperfeccion de la existencia) |
BASE de DATOS, Biblioteca del Centro Cultural de la Embajada de Japon
印刷用ページ