| NOTA |
(★)(Traducido del japones por Juan Francisco Gonzalez Sanchez／ Titulo original : Ichininshou tansu [一人称単数]／ Este libro es version de bolsillo del ´NC-0416´.／ Amores de adolescencia evocados con serena nostalgia, jovenes apenas vislumbradas, resenias de jazz sobre discos imposibles, un poeta amante del beisbol, un simio parlante que trabaja como masajista y un anciano que habla de un circulo con varios centros... ／ Los personajes y las escenas de este esperadisimo volumen de relatos hacen saltar por los aires los limites entre la imaginacion y el mundo real. Y nos devuelven, intactos, los amores perdidos, las relaciones truncadas y la soledad, la adolescencia, los reencuentros y, sobre todo, la memoria del amor, porque ´nadie podra arrebatarnos el recuerdo de haber amado o de haber estado enamorados alguna vez en la vida´, asegura el narrador. Un narrador en primera persona que, a veces, podria ser el propio Murakami.／ Se trata entonces de un libro de memorias, de unos relatos con tintes autobiograficos o de un volumen exclusivamente de ficcion? El lector tendra que decidir. ◆Haruki Murakami (Kioto, 1949) ha recibido numerosos premios internacionales, entre ellos el Noma, el Tanizaki, el Yomiuri, el Franz Kafka, el Jerusalem Prize o el Hans Christian Andersen, y su nombre suena reiteradamente como candidato al Premio Nobel de Literatura.／ En Espania ha merecido el Premio Arcebispo Juan de San Clemente, la Orden de las Artes y las Letras, concedida por el Gobierno espaniol, y el Premi Internacional Catalunya 2011.) |
BASE de DATOS, Biblioteca del Centro Cultural de la Embajada de Japon
印刷用ページ