| NOTA |
(★)(Traduccion de Amalia Sato／ Titulo original : An (2013)／ ´NC-0616´ y ´NC-0631´ son mismos libros.／ Sentaro, un joven solitario, pasa los dias trabajando en una pequenia tienda de pasteles ´dorayakis´ con un arbol de cerezo en frente. Una tarde conoce a Tokue, una anciana un poco excentrica que prepara una pasta de porotos ´azuki´ excepcional. Ella comienza a enseniarle la manera precisa de preparar esa pasta y, de a poco, el vinculo entre ellos se convierte en una inesperada y entraniable amistad.／ El paso del tiempo acompasado con los cambios en la naturaleza, la belleza de lo pequenio, las marcas que dejan las heridas del pasado, la forma en que las personas lidian con la injusticia y el mal, la posibilidad de encontrar algun consuelo en realizar tareas cotidianas con absoluta dedicacion : la prosa de Sukegawa aborda todo esto con sutileza en una historia sencilla y profunda.／ ´Dorayaki´, traducida por primera vez al espaniol, ha conmovido a miles de personas de todo el mundo.／ ◆Durian Sukegawa nacio en 1962. Estudio Filosofia Oriental y trabajo como periodista en Berlin y Camboya. Ha escrito novelas, ensayos y guiones de peliculas. Vive en Tokio.) |
BASE de DATOS, Biblioteca del Centro Cultural de la Embajada de Japon
印刷用ページ