| NOTA |
(★)(Para un occidental, Japon es la gran experiencia posible del ´otro´. Pocos paises se muestran tan alejados culturalmente. Pero esa maxima sensacion de otredad no deriva de sus diferencias : las hay, muchas, enormes, pero no mayores que respecto a otras culturas.／ En Japon vemos gente vestida como nosotros, que oye la misma musica o ve nuestras mismas peliculas ; ／ con apartamentos llenos de cosas parecidas a las nuestras, inmersos ambos en los mismos artilugios tecnologicos que nos caracterizan y gobiernan.／ Es su manera completamente propia de entender el mundo los que los hace tan distintos. Nos miramos con curiosidad reciproca mientras nos preguntamos si el futuro y nuestra relacion con la realidad no sera la imagen que ya nos devuelve el espejo de su cultura.／ Tras vivir varios anios en Japon, Jose Antonio de Ory revela en estas paginas su deslumbramiento por este complejo y lejano pais. Nada escapa a su ojo atento inmerso en una sociedad insular y rodeada de otras culturas milenarias, que ha fraguado sus peculiaridades a lo largo de siglos en un relativo aislamiento.／ Los vericuetos de la intrincada educacion que modula el caracter japones, la codificacion y programacion de sus costumbres ancestrales, sus relaciones familiares, la expresion de la sexualidad, el modelo de ´salaryman´ y su cultura del trabajo, la organizacion social y su ritualizacion, los conflictos que plantean las nuevas generaciones y, sobre todo, la proyeccion de todo ello sobre las artes : ／ literatura, cine, arte, teatro, moda, manga... Pocas veces ha llegado hasta nosotros un retrato tan preciso y tan impactante de la sociedad actual japonesa.／ ◆Jose Antonio de Ory (Madrid) Nacio en Madrid y ha vivido durante anios de aqui para alla : en Londres, Bogota, Delhi, Nueva York, Paris, Islamabad y Tokio. Es autor, ademas, de ´Angeles clandestinos. Una memoria oral de Raul Gomez Jattin (2004)´ y ´Defensa de la creacion (2018)´.／ ▼INDICE／ ●INTRODUCCION ●I.EL PAIS DEL FUTURO／ Menos japoneses／Ella en la otra orilla／Aceptaran migrantes?／ ●II.SER JAPONES／ Una nacion, una lengua, una raza／´Nakama hazure´／´Nihonjinron´／´Shooganai´／´Honne/tatemae´／Rituales／Salaryman／´Hoorensoo´／´Hikikomori´／ ●III.MIL MUNDOS／ La fascinacion de vuelta／Mil mundos de Tokio／Ventanas de Yokohama／Coltrane en Japon／ ●IV.LA ESTETICA JAPONESA／ Kinkaku-ji y Ginkaku-ji. Las dos almas de Japon／Las cuatro caracteristicas del gusto estetico japones／´Nihonga´／Territorio Kawabata／Takumi, shokunin, artesanos／ ●V.TRIPTICO CHANOYU : SHINO, ORIBE, RAKU, TRES CEREMONIAS DEL TE／ Shino. Kamakura. Grullas／Oribe. Kioto. Gansos／Raku. Amsterdam. Palomas／ ●VI.CUANDO UNA MUJER SUBE LA ESCALERA／ Lo bello y lo triste／Las hermanas de Gion／La calle de la verguenza／Cuando una mujer sube la escalera／ ●VII.EL TERRITORIO／ De la casa japonesa a Na House／Kurashiki／El Japon de provincias de Keizo Kitajima／Hoteles y posadas／Muros／ ●VIII.LAS ESTACIONES Y EL TRANSITO DE LA VIDA／ La primavera／El verano／El otonio／El invierno／ ●BIBLIOGRAFIA／ Reconocimientos) |
BASE de DATOS, Biblioteca del Centro Cultural de la Embajada de Japon
Print Page