NOTA |
()(¼üpš¬)(This book is, in many respects, a milestone. An absorbing examination of a complex theme, it is the first serious attempt to trace the exchanges, influences, and interactions in art that have passed between Japan and Western countries in the last hundred years.^@Since Japan opened to the West in the 1860s, the arts of Japan have inspired and profoundly influenced generations of Western artists from the early Impressionists to contemporary abstract painters. It is also true that the West has had an impact on Japan that has extended to almost every aspect of the modern Japanese life-style --including the fine arts and traditional crafts.^@This joint effort by scholars from many nations, encouraged by the generous support of Unesco, provides new scholarship and new perspectives in the fields of painting and sculpture, architecture, and the decorative arts. Lavishly illustrated with over 300 color and black-and-white pictures, and edited by the Director of the National Museum of Western Art in Tokyo, this is a work vital to understanding artistic development in modern times.^@To this wealth of material is added the spontaneity of interviews with artists such as sculptor Isamu Noguchi, painters Andre Masson, Mark Tobey, and Hans Hartung, and potters Bernard Leach and Shooji Hamada. These interviews bring us closer to recognizing the creative expression of each artist and the influences that have acted upon him.^@Those who have contributed essays to this volume are recognized experts in their fields of study. They are also very active in promoting greater public understanding of the arts through writing, teaching, and lecture series.^@Giulio C. Argan^Professor of Art History, University of Rome@Bernard Dorival^Professor of Art History, the Sorbonne, Former Chief Curator of the Musee National dLArt Moderne, Paris@Chuuji Ikegami^Assistant Professor of Art History, University of Kobe@Michiaki Kawakita^Director, National Museum of Modern Art, Kyoto@Noboru Kawazoe^Architectural critic, Tokyo@Clay Lancaster^Architectural critic, Former lecturer in the Department of Fine Arts, Columbia University@Teijiroo Muramatsu^Professor of Architecture, University of Tokyo@Joo Okada^Former Director of the National Museum of Modern Art, Tokyo@Shuuji Takashina^Assistant Professor of Art History, University of Tokyo@Gordon Washburn^Director Emeritus, Asia House Gallery, New York@Chisaburoh F. Yamada^Director, National Museum of Western Art, Tokyo^@„CONTENTS^@”I.FROM THE MID-NINETEENTH CENTURY TO WORLD WAR II^@1.Ukiyo-e and European Painting^Bernard Dorival@2.Western Influence on Japanese Painting and Sculpture^Michiaki Kawakita@3.The Japanese Imprint on American Architecture^Clay Lancaster@4.Ventures into Western Architecture^Teijiroo Muramatsu@5.The Impact of Japan on European Decorative Art^Chisaburoh F. Yamada@6.Applied Arts and Handcrafts in Japan^Joo Okada@”II.FROM WORLD WAR II TO THE PRESENT^@7.JapanLs Contribution to Contemporary Art^Giulio C. Argan@8.Japanese Influences on Contemporary Art : A Dissenting View^Gordon Washburn@9.New Directions in Japanese Art^Shuuji Takashina@10.Tradition and Innovation in Japanese Architecture^Noboru Kawazoe@”III.SYMPOSIUM^@”IV.INTERVIEWS^Kenzoo Tange (Architect)^Isamu Noguchi (Sculptor)^Hans Hartung (Painter)^Andre Masson (Painter)^Kenzo Okada (Painter)^Mark Tobey (Painter)^Shiryuu Morita (Calligrapher)^Shooji Hamada (Potter)^Bernard Leach (Potter)^) |