| NOTA |
(*)(Traduccion de Yoko Ogihara y Fernando Cordobes) (★)(Titulo Original: 猫の客[Neko no kyaku] 1. Una casa y un jardin tocados con la gracia de una belleza de otro tiempo. Una pareja que se refugia en su nueva vida lejos de la agitacion de Tokio. Un gato enigmatico que entra de improviso en su cocina y decide adoptarlos como duenios, convirtiendose en el centro de una intriga sutil. 2. Takashi Hiraide nacio en la localidad de Moji, Kitakyushu, en 1950. Despues de trabajar durante nueve anios como redactor para una editorial de Tokio, decidio consagrarse a la escritura. Entre sus obras se cuentan una biografia del poeta Irako Seihaku, un libro de viajes que rastrea los pasos de Kafka, Celen y Walter Benjamin en Berlin, una compilacion de cartas inclasificable y el libro de poemas Kurumi no sen'i no tameni (para el espiritu luchador de las nueces). Es profesor de Ciencia del Arte y Poetica en la Universidad de Tama y miembro fundador del Instituto de Antropologia de Arte en Tokio. Su primera novela, El gato que venia del cielo, traducida al ingles y al frances con gran exito, gano en 2002 el Premio Kiyama Shohei.) |
BASE de DATOS, Biblioteca del Centro Cultural de la Embajada de Japon
Print Page