| NOTA |
(★)(Traduccion del japones de Gabriel Alvarez／ Titulo original : 少年と犬 [Shoonen to inu, 2020]／ Un tributo a la maravillosa conexion que se establece entre humanos y animales／ Despues de que un devastador terremoto y un tsunami le hicieran perder el empleo, Kazumasa Nakagaki se dedica ahora a actividades ilicitas para poder pagar los cuidados que su madre necesita. Un dia, delante de una ´konbini´, un supermercado japones abierto las 24 horas, se encuentra con un perro callejero famelico.／ Tamon, que al parecer asi se llama, es listo y enseguida lo cautiva. Pronto empieza a considerar al animal como su angel guardian. Pero el perro siempre mira hacia el sur. Que es lo que busca? Adonde quiere ir? Tamon sigue un largo viaje que lo lleva a hogares muy diferentes, convirtiendose en un regalo para todos aquellos que lo acogen en sus vidas.／ Galardonada con el prestigioso Premio Naoki, ´El chico y el perro´ es una lectura emotiva, intrigante y luminosa que consagra a este autor como una de las voces mas interesantes del panorama literario actual.／ ◆Seishu Hase es el pseudonimo del escritor japones Toshihito Bandoo, celebre por sus novelas sobre la Yakuza. Nacio en Hokkaido (Japon) en febrero de 1965 y se licencio en Letras en la Universidad de Yokohama. Es autor de mas de cuarenta novelas negras y policiacas que abordan las luchas internas y enganios de la mafia, y algunas de ellas, como ´The City of Lost Souls´ y ´Sleepless Town´, cuentan con adaptacion cinematografica.／ Ha supervisado tambien el guion de los videojuegos ´Yakuza´ y ´Yakuza 2´, donde se recrea el submundo de la mafia japonesa. Con ´Sleepless Town´ gano el Premio Yoshikawa Eiji al mejor debut y, en 2020, con ´El chico y el perro´, consiguio erigirse con el prestigioso Naoki.) |
BASE de DATOS, Biblioteca del Centro Cultural de la Embajada de Japon
Print Page